OLGA SUN , а чем сей шедевр вас так зацепил? Тут есть какая-то особая гармония в музыке, или какой-то глубокий смысл в словах, или обаяние самого исполнителя?
Не могу сказать, что выступление Налича - феерия, но вполне достойное! Зацепило все ! Текст песни (перевод я давала выше ), красивый необычный божественный вокал, качество исполнения песни - спокойное, душевное, без всяких ярких нарядов и грима, никаких спецэффектов или яркой танцевальной программы, да и просто его личное обаяние ! Просто многие привыкли к попсе, а песни Налича своеобразны и не всем к душе, как я поняла. Поэтому сколько людей - столько и мнений. Кстати, для Вас Лена повторю перевод песни.
Поверь мне, Милостивый Бог, Прошу, будь добр ко мне, Господь! Я хочу её любви сейчас И я хочу ощущать это тепло сейчас Все эти поцелуи и нежные объятия
Вот я здесь, Потерянный и забытый, Это самое тяжелое время - Время, когда я впервые любил Сейчас из-за этого, Сейчас из-за этого я пою Милостивый Бог, И я сейчас надеюсь, что ты услышишь меня О, да
— Что ты делаешь, дружище? — Любуюсь её фотографиями Что мне теперь делать сними? — Брось их в огонь! — О, да Да, я спалю их сейчас, Потому что мне придется забыть её всю И все эти поцелуи и нежные объятия
Вот я здесь, Потерянный и забытый, Это самое тяжелое время - Время, когда я впервые любил Сейчас из-за этого, Сейчас из-за этого я пою Милостивый Бог, И я сейчас надеюсь, что ты услышишь меня, О, сделай так, чтобы она вернулась ко мне.
Белка пишет:
цитата:
З.ы. Не буду болеть за Налича...
В финале у Петра сильные соперники, многие из которых мне тоже очень понравились, НО болеть за него буду! Выступать россиянин будет сегодня ближе к концу под 20 номером из 25-ти участников. Woman.ru помнит, что такой же номер два года назад достался Диме Билану. А вы верите в счастливые совпадения?
OLGA SUN , а чем сей шедевр вас так зацепил? Тут есть какая-то особая гармония в музыке, или какой-то глубокий смысл в словах, или обаяние самого исполнителя?
Не могу сказать, что выступление Налича - феерия, но вполне достойное! Зацепило все ! Текст песни (перевод я давала выше ), красивый необычный божественный вокал, качество исполнения песни - спокойное, душевное, без всяких ярких нарядов и грима, никаких спецэффектов или яркой танцевальной программы, да и просто его личное обаяние ! Просто многие привыкли к попсе, а песни Налича своеобразны и не всем к душе, как я поняла. Поэтому сколько людей - столько и мнений. Кстати, для Вас Лена повторю перевод песни.
Поверь мне, Милостивый Бог, Прошу, будь добр ко мне, Господь! Я хочу её любви сейчас И я хочу ощущать это тепло сейчас Все эти поцелуи и нежные объятия
Вот я здесь, Потерянный и забытый, Это самое тяжелое время - Время, когда я впервые любил Сейчас из-за этого, Сейчас из-за этого я пою Милостивый Бог, И я сейчас надеюсь, что ты услышишь меня О, да
— Что ты делаешь, дружище? — Любуюсь её фотографиями Что мне теперь делать сними? — Брось их в огонь! — О, да Да, я спалю их сейчас, Потому что мне придется забыть её всю И все эти поцелуи и нежные объятия
Вот я здесь, Потерянный и забытый, Это самое тяжелое время - Время, когда я впервые любил Сейчас из-за этого, Сейчас из-за этого я пою Милостивый Бог, И я сейчас надеюсь, что ты услышишь меня, О, сделай так, чтобы она вернулась ко мне.
Белка пишет:
цитата:
З.ы. Не буду болеть за Налича...
В финале у Петра сильные соперники, многие из которых мне тоже очень понравились, НО болеть за него буду! Выступать россиянин будет сегодня ближе к концу под 20 номером из 25-ти участников. Woman.ru помнит, что такой же номер два года назад достался Диме Билану. А вы верите в счастливые совпадения?
Слушать вытьё никому неинтересно. Да и зачем? Чтобы показать, как в России всё плохо?
Лена! Не вижу связи между грустной песней и "плохим" положением в России...По-вашему - все песни должны быть веселыми на Евровидении? Мне лично иногда нравятся лиричные, мелодичные, немного плаксивые песни. А, "Больно мне больно" в исполнении Вадима? Уже десятки лет мы не перестаем слушать эту легендарную песню, и никому она никогда не надоест !!!...Я ни в коем случае не сравниваю артистов Вадима и Налича ! Не подумайте...Вадим Казаченко как был для меня Кумиром, так им и останется. Его неповторимый голос всегда лечит мои душевные раны, я забываю про болезни, слушая его, общаясь с ним! Просто привела пример. грустной, но очень душевной, цепляющей сердце песни Вадима! Вот моя дочь, например, сегодня все утро слушает песню BELGIUM - Tom Dice ? тоже невеселая... http://www.youtube.com/watch?v=Df0FprQV7NM По поводу вытья Налича - может быть...На вкус и цвет, как говорится....
Слушать вытьё никому неинтересно. Да и зачем? Чтобы показать, как в России всё плохо?
Лена! Не вижу связи между грустной песней и "плохим" положением в России...По-вашему - все песни должны быть веселыми на Евровидении? Мне лично иногда нравятся лиричные, мелодичные, немного плаксивые песни. А, "Больно мне больно" в исполнении Вадима? Уже десятки лет мы не перестаем слушать эту легендарную песню, и никому она никогда не надоест !!!...Я ни в коем случае не сравниваю артистов Вадима и Налича ! Не подумайте...Вадим Казаченко как был для меня Кумиром, так им и останется. Его неповторимый голос всегда лечит мои душевные раны, я забываю про болезни, слушая его, общаясь с ним! Просто привела пример. грустной, но очень душевной, цепляющей сердце песни Вадима! Вот моя дочь, например, сегодня все утро слушает песню BELGIUM - Tom Dice ? тоже невеселая... http://www.youtube.com/watch?v=Df0FprQV7NM По поводу вытья Налича - может быть...На вкус и цвет, как говорится....
Пост N: 492
дата регистрации : 05.11.09
откуда: Россия, Лянтор
Отправлено: 29.05.10 12:28. Заголовок: OLGA SUN пишет: .Ва..
OLGA SUN пишет:
цитата:
.Вадим Казаченко как был для меня Кумиром, так им и останется. Его неповторимый голос
Оля, обижаете Вадима, значит у Налича божественный, а у Вадима только неповторимый? OLGA SUN пишет:
цитата:
Мне лично иногда нравятся лиричные, мелодичные, немного плаксивые песни.
Не обижайтесь, но агитировать за того, или иного исполнителя, глупо. Каждый свои пристрастия знает, мне лично тоже Налич - ну, никак. И что? Пусть себе поёт для Вас. А для меня петь будут те, кто скорее всего не нравится или неизвестен многим. Трагедии то тут нет. Чего копья ломать?
Пост N: 492
дата регистрации : 05.11.09
откуда: Россия, Лянтор
Отправлено: 29.05.10 12:28. Заголовок: OLGA SUN пишет: .Ва..
OLGA SUN пишет:
цитата:
.Вадим Казаченко как был для меня Кумиром, так им и останется. Его неповторимый голос
Оля, обижаете Вадима, значит у Налича божественный, а у Вадима только неповторимый? OLGA SUN пишет:
цитата:
Мне лично иногда нравятся лиричные, мелодичные, немного плаксивые песни.
Не обижайтесь, но агитировать за того, или иного исполнителя, глупо. Каждый свои пристрастия знает, мне лично тоже Налич - ну, никак. И что? Пусть себе поёт для Вас. А для меня петь будут те, кто скорее всего не нравится или неизвестен многим. Трагедии то тут нет. Чего копья ломать?
Пост N: 1982
дата регистрации : 06.10.09
откуда: Заозёрск/Мурманск(Улицы разбитых фонарей)
Отправлено: 29.05.10 12:36. Заголовок: На мой взгляд текст ..
На мой взгляд текст песни Налича вообще нескладный набор слов , но ничего против самого Налича не имею, просто парень ни о чем-следующие года покажут, что он из себя представляет)Пусть на Евро победит достойный-к черту патриотизм в данном случае!
Пост N: 1982
дата регистрации : 06.10.09
откуда: Заозёрск/Мурманск(Улицы разбитых фонарей)
Отправлено: 29.05.10 12:36. Заголовок: На мой взгляд текст ..
На мой взгляд текст песни Налича вообще нескладный набор слов , но ничего против самого Налича не имею, просто парень ни о чем-следующие года покажут, что он из себя представляет)Пусть на Евро победит достойный-к черту патриотизм в данном случае!
Пост N: 826
дата регистрации : 02.01.09
откуда: Россия, Череповец
Отправлено: 29.05.10 12:56. Заголовок: OLGA SUN пишет: Зац..
OLGA SUN пишет:
цитата:
Зацепило все ! Текст песни
Ну я и говорю - нытьё! Не ныть нужно, а действовать ) OLGA SUN пишет:
цитата:
По-вашему - все песни должны быть веселыми на Евровидении?
Ни в коем случае! Но на мой взгляд, данная песня, напрочь лишенная какого-либо позитива,не займет высокого места на Евровидении. OLGA SUN пишет:
цитата:
"Больно мне больно" в исполнении Вадима
Это совсем другое - это крик души, выброс сжатых в кулак эмоций...Да и как вообще можно сравнивать эти две песни! У меня выступление Налича почему-то вызвало ассоциации с цыганами, медведями, тетками в цветастых юбках... Будь моя воля, я бы на Евровидение Тишмана отправила - хороший голос, обаяние, спокойствие, уверенность в себе, да и сам просто красавчег )) З.ы. А вот украинка действительно голосистая. Буду, наверное, за неё болеть.
Пост N: 826
дата регистрации : 02.01.09
откуда: Россия, Череповец
Отправлено: 29.05.10 12:56. Заголовок: OLGA SUN пишет: Зац..
OLGA SUN пишет:
цитата:
Зацепило все ! Текст песни
Ну я и говорю - нытьё! Не ныть нужно, а действовать ) OLGA SUN пишет:
цитата:
По-вашему - все песни должны быть веселыми на Евровидении?
Ни в коем случае! Но на мой взгляд, данная песня, напрочь лишенная какого-либо позитива,не займет высокого места на Евровидении. OLGA SUN пишет:
цитата:
"Больно мне больно" в исполнении Вадима
Это совсем другое - это крик души, выброс сжатых в кулак эмоций...Да и как вообще можно сравнивать эти две песни! У меня выступление Налича почему-то вызвало ассоциации с цыганами, медведями, тетками в цветастых юбках... Будь моя воля, я бы на Евровидение Тишмана отправила - хороший голос, обаяние, спокойствие, уверенность в себе, да и сам просто красавчег )) З.ы. А вот украинка действительно голосистая. Буду, наверное, за неё болеть.
Пост N: 14
дата регистрации : 22.02.10
откуда: Russia, Moskow
Отправлено: 29.05.10 14:08. Заголовок: Никак не пойму причи..
Никак не пойму причины разгоревшегося спора. Конкурс "Евровидение" никогда не воспринимался среди меломанов как что-то значимое, и что-то из себя представляющее. А в последнее время он вообще превратился в борьбу за лидерство между спонсорами того или иного исполнителя, а не между странами, представителями которых они являются. Налич - человек безусловно талантливый, и отрицать это бессмысленно. Вот только участие в балагане - это и есть участие в балагане, не более того. И он, в отличии от многих других, хоть осознаёт это, и относится к сему мероприятию соответственно.
Пост N: 14
дата регистрации : 22.02.10
откуда: Russia, Moskow
Отправлено: 29.05.10 14:08. Заголовок: Никак не пойму причи..
Никак не пойму причины разгоревшегося спора. Конкурс "Евровидение" никогда не воспринимался среди меломанов как что-то значимое, и что-то из себя представляющее. А в последнее время он вообще превратился в борьбу за лидерство между спонсорами того или иного исполнителя, а не между странами, представителями которых они являются. Налич - человек безусловно талантливый, и отрицать это бессмысленно. Вот только участие в балагане - это и есть участие в балагане, не более того. И он, в отличии от многих других, хоть осознаёт это, и относится к сему мероприятию соответственно.
29.05.2010 10:34 : За день до финала Евровидения Петра Налича обвинили в плагиате Представители сразу трех конкурирующих делегаций утверждают, что его песня удивительным образом напоминает саундтрек к французскому сериалу "Элен и ребята". Коллектив Налича категорически отвергает эти "домыслы", передает Лайфньюз. Победитель Евровидения станет известен сегодня ночью. Коллектив Петра Налича выступит в финале под 20-м номером.
29.05.2010 10:34 : За день до финала Евровидения Петра Налича обвинили в плагиате Представители сразу трех конкурирующих делегаций утверждают, что его песня удивительным образом напоминает саундтрек к французскому сериалу "Элен и ребята". Коллектив Налича категорически отвергает эти "домыслы", передает Лайфньюз. Победитель Евровидения станет известен сегодня ночью. Коллектив Петра Налича выступит в финале под 20-м номером.
З.ы. А вот украинка действительно голосистая. Буду, наверное, за неё болеть.
Ну можно и за украинку, главное-не за Налича, правда?)) А по нашим пройдемся жестко, как каток по асфальту, в смысле с землей сравняем и вдавим посильней. "Браво", Белка!!!((( Оффтоп: терпеть не могу Тишмана
З.ы. А вот украинка действительно голосистая. Буду, наверное, за неё болеть.
Ну можно и за украинку, главное-не за Налича, правда?)) А по нашим пройдемся жестко, как каток по асфальту, в смысле с землей сравняем и вдавим посильней. "Браво", Белка!!!((( Оффтоп: терпеть не могу Тишмана
Ну можно и за украинку, главное-не за Налича, правда?
Нет, не правда, я уже объясняла - Белка пишет:
цитата:
если песня на самом деле стрёмная, почему только из-за того, что её исполняет представитель России, неизвестно кем выбранный, я должна утверждать, что это - шедевр?
Elvira пишет:
цитата:
А по нашим пройдемся жестко, как каток по асфальту, в смысле с землей сравняем и вдавим посильней.
Elvira , мне Ваш сарказм в принципе непонятен, ведь ни от Ваших хвалебных слов в адрес Налича, ни от моей критики в его же адрес, шансы его на первое место в конкурсе ни возрастут, ни убавятся, т.к. ни Вы, ни я не можем голосовать за представителя России. А вот поддержать наших братьев - славян в конкурсе- это уже реальная польза.
Ну можно и за украинку, главное-не за Налича, правда?
Нет, не правда, я уже объясняла - Белка пишет:
цитата:
если песня на самом деле стрёмная, почему только из-за того, что её исполняет представитель России, неизвестно кем выбранный, я должна утверждать, что это - шедевр?
Elvira пишет:
цитата:
А по нашим пройдемся жестко, как каток по асфальту, в смысле с землей сравняем и вдавим посильней.
Elvira , мне Ваш сарказм в принципе непонятен, ведь ни от Ваших хвалебных слов в адрес Налича, ни от моей критики в его же адрес, шансы его на первое место в конкурсе ни возрастут, ни убавятся, т.к. ни Вы, ни я не можем голосовать за представителя России. А вот поддержать наших братьев - славян в конкурсе- это уже реальная польза.
Пост N: 326
дата регистрации : 31.01.10
откуда: Россия, Иваново
Отправлено: 29.05.10 18:44. Заголовок: Любовь пишет: Оля, ..
Любовь пишет:
цитата:
Оля, обижаете Вадима, значит у Налича божественный, а у Вадима только неповторимый?
Вот, Вы, Любовь , сейчас поспешили, процитировали только часть моего текста! Я же все объяснила! По-моему - неповторимый голос Вадима - это НЕПОДРАЖАЕМЫЙ НИКОМУ , какой бы там не был голос у Налича или кого-либо другого!!! Я же не сказала, что у Вадима он не божественный ! ...Было бы иначе - меня бы здесь просто не было . Просто речь шла о Наличе!...Делайте выводы ! Любовь пишет:
цитата:
Не обижайтесь, но агитировать за того, или иного исполнителя, глупо.
Глупо писать это, тк я никого не хочу агитировать, просто высказываю свое мнение ! Любовь пишет:
цитата:
Каждый свои пристрастия знает, мне лично тоже Налич - ну, никак. И что? Пусть себе поёт для Вас. А для меня петь будут те, кто скорее всего не нравится или неизвестен многим. Трагедии то тут нет. Чего копья ломать?
Ну, и слава Богу ! ОКСАНА.К пишет:
цитата:
На мой взгляд текст песни Налича вообще нескладный набор слов , но ничего против самого Налича не имею, просто парень ни о чем-следующие года покажут, что он из себя представляет)Пусть на Евро победит достойный-к черту патриотизм в данном случае!
Да, конечно, Оксана, он не лучший из певцов в России! Тем более мое мнение, что в последние годы Россия специально выставляет неизвестных исполнителей, тех, кто нравится не всем, а единицам, так как уж очень дорого после победы на Евровидении организовывать подобное мероприятие (после победы Билана наши угрохали около миллиарда долларов, все было круто, с размаху, иностранцы были в шоке от увиденного) Белка пишет:
цитата:
Это совсем другое - это крик души, выброс сжатых в кулак эмоций...Да и как вообще можно сравнивать эти две песни!
Я же писала, что это не идет в сравнение! Речь шла о грустных песнях! Talisman пишет:
цитата:
Налич - человек безусловно талантливый, и отрицать это бессмысленно.
Согласна !!!
И ПОВТОРЯЮ ВПРЕДЬ - Я ВЫСКАЗАЛА СВОЕ МНЕНИЕ! НЕ стоит так бурно реагировать...Ведь кому-то нравятся блондинки или брюнетки, кому-то апельсины, а кому-то - ящики из под лимонов ! ВАДИМА ЛЮБИЛА И ЛЮБЛЮ!!!.... Но, за россиянина на Евро буду болеть!
Пост N: 326
дата регистрации : 31.01.10
откуда: Россия, Иваново
Отправлено: 29.05.10 18:44. Заголовок: Любовь пишет: Оля, ..
Любовь пишет:
цитата:
Оля, обижаете Вадима, значит у Налича божественный, а у Вадима только неповторимый?
Вот, Вы, Любовь , сейчас поспешили, процитировали только часть моего текста! Я же все объяснила! По-моему - неповторимый голос Вадима - это НЕПОДРАЖАЕМЫЙ НИКОМУ , какой бы там не был голос у Налича или кого-либо другого!!! Я же не сказала, что у Вадима он не божественный ! ...Было бы иначе - меня бы здесь просто не было . Просто речь шла о Наличе!...Делайте выводы ! Любовь пишет:
цитата:
Не обижайтесь, но агитировать за того, или иного исполнителя, глупо.
Глупо писать это, тк я никого не хочу агитировать, просто высказываю свое мнение ! Любовь пишет:
цитата:
Каждый свои пристрастия знает, мне лично тоже Налич - ну, никак. И что? Пусть себе поёт для Вас. А для меня петь будут те, кто скорее всего не нравится или неизвестен многим. Трагедии то тут нет. Чего копья ломать?
Ну, и слава Богу ! ОКСАНА.К пишет:
цитата:
На мой взгляд текст песни Налича вообще нескладный набор слов , но ничего против самого Налича не имею, просто парень ни о чем-следующие года покажут, что он из себя представляет)Пусть на Евро победит достойный-к черту патриотизм в данном случае!
Да, конечно, Оксана, он не лучший из певцов в России! Тем более мое мнение, что в последние годы Россия специально выставляет неизвестных исполнителей, тех, кто нравится не всем, а единицам, так как уж очень дорого после победы на Евровидении организовывать подобное мероприятие (после победы Билана наши угрохали около миллиарда долларов, все было круто, с размаху, иностранцы были в шоке от увиденного) Белка пишет:
цитата:
Это совсем другое - это крик души, выброс сжатых в кулак эмоций...Да и как вообще можно сравнивать эти две песни!
Я же писала, что это не идет в сравнение! Речь шла о грустных песнях! Talisman пишет:
цитата:
Налич - человек безусловно талантливый, и отрицать это бессмысленно.
Согласна !!!
И ПОВТОРЯЮ ВПРЕДЬ - Я ВЫСКАЗАЛА СВОЕ МНЕНИЕ! НЕ стоит так бурно реагировать...Ведь кому-то нравятся блондинки или брюнетки, кому-то апельсины, а кому-то - ящики из под лимонов ! ВАДИМА ЛЮБИЛА И ЛЮБЛЮ!!!.... Но, за россиянина на Евро буду болеть!
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 5
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
- участник сейчас тут 
- участник не здесь