Пост N: 3710
дата регистрации : 02.12.11
откуда: Россия, Королев
Отправлено: 06.04.14 20:45. Заголовок: перевод песни Abr..
перевод песни Abrázame (Обними меня):
Обними меня, И не говори мне ничего, просто обними меня. Мне достаточно твоего взгляда, чтобы понять, Что ты уйдешь.
Обними меня, Как будто бы сейчас первый раз, Как будто бы ты меня любишь сегодня как вчера, Обними меня.
Если ты уйдешь, Забудешь, что однажды, некоторое время назад, Когда мы были еще детьми, ты меня начала любить, А я отдал тебе свою жизнь, если ты уйдешь.
Если ты уйдешь, Уже ничего не будет нашим, ты унесешь с собой В одном моменте вечность. Я останусь без ничего, если ты уйдешь.
Обними меня, И не говори мне ничего, просто обними меня. Я не хочу, чтобы ты уходила, но я знаю очень хорошо, Что ты уйдешь.
Обними меня, Как будто бы сейчас первый раз, Как будто бы ты меня любишь сегодня как вчера, Обними меня.
Если ты уйдешь, У меня останется тишина чтобы разговаривать, Тень твоего тела и одиночество Будут моими друзьями, если ты уйдешь.
Если ты уйдешь, С тобой уйдет время и мои лучшие годы, Я буду продолжать любить тебя с каждым днем все сильней, Буду ждать, что ты вернешься, если ты уйдешь
Золотой голос Для многих Глеб Матвейчук стал настоящим самородком: за неделю он делает со своим голосом такие пертурбации, что в них просто сложно поверить. И если после образа Паваротти артиста пригласили в кино, то что же будет после номера великолепного Фаринелли? Вы не плакали? Я плакала. И все в зале рыдали: чистый голос — лучшие капли для глаз и сердца. И если Матвейчука, как алмаз, огранили на шоу в бриллиант, то Вадима Казаченко, подобно золоту, отмыли от песка и вновь показали зрителю. Его Хулио Иглесиас напомнил всем, как молоды мы были: настолько точно всегда Вадим попадает в состояние своих героев.
Любопытство. На что еще способен Вадим Казаченко, который вытворяет в «Один в один» такие трюки перевоплощения, что просто диву даешься. Вот и его Серега был столь же неожиданным, сколь и точным и сочным, только 20 лет спустя.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 7
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет