Отправлено: 23.12.08 15:39. Заголовок: Другие песни

.. и они есть - другие песни .. послушайте их ..

надеюсь , что эта тема вслед за темой "ПСД" поможет вам немного больше узнать о том , какая музыка - в части песенного творчества - формировала мое мироощущение и мое отношение к окружающему миру .. хотя бы немного узнать ..

 Отправлено: 23.12.08 15:41. Заголовок: 012.freedom.mp3..

012.freedom.mp3

андрей мисин - свобода - 1994 ( андрей мисин - сергей патрушев ) - исп автор

 Отправлено: 23.12.08 17:15. Заголовок: 13.believe.mp3..

13.believe.mp3

Текст песни Elton John - Believe
Music by Elton John
Lyrics by Bernie Taupin

I believe in love, it's all we got
Love has no boundaries, costs nothing to touch
War makes money, cancer sleeps
Curled up in my father and that means something to me
Churches and dictators, politics and papers
Everything crumbles sooner or later
But love, I believe in love

I believe in love, it's all we got
Love has no boundaries, no borders to cross
Love is simple, hate breeds
Those who think difference is the child of disease
Father and son make love and guns
Families together kill someone
Without love, I believe in love

Without love I wouldn't believe
In anything that lives and breathes
Without love I'd have no anger
I wouldn't believe in the right to stand here
Without love I wouldn't believe
I couldn't believe in you
And I wouldn't believe in me
Without love

I believe in love
I believe in love
I believe in love

============
для тех , кому интересны подробности текста :

www.translate.ru
==================
одна из версий подстрочного перевода :

Я верю в любовь – это все , что у нас есть .
У любви нет границ , нет платы за вход .
На войне делают деньги , а рак дремлет ,
Затаившись в теле моего отца... И это все небезразлично для меня .
Церкви , диктаторы , газеты , политики –
Все когда-нибудь превратится в прах -
Кроме любви .. Я верю в любовь .

Я верю в любовь – что еще остается ?
У любви нет границ , у любви нет запретов .
Любовь так проста , а злоба порождает
Тех , кто считает: Ты не как все – значит , ты болен .
Отец и сын любят и делают ружья .
Кто-то дружной семьей убивает кого-то
Не зная любви . А я верю в любовь.

Без любви я не мог бы верить
Ни во что живое в этом мире .
Без любви я не был бы способен на гнев ,
Я не видел бы смысла оставаться здесь .
Без любви не верил бы ,
Не смог бы верить в тебя ,
Не смог бы верить в себя ,
Без любви .

Я верю в любовь..


© 1995 William A. Bong Limited

 Отправлено: 28.12.08 20:37. Заголовок: .. один из сложных п..

.. один из сложных периодов моей жизни - с декабря 1988 по март 1989 . я много гулял на свежем воздухе утром и поздним вечером - после работы в измайлово . было о чем подумать . а в феврале 1989 бывший директор михаила муромова - рафаэль мазитов - дал мне кассету неизвестного на тот момент композитора , аранжировщика , музыканта и певца андрея мисина . то , что я услышал на кассете , вместе с прогулками на свежем воздухе к весне 1989 упорядочило в моей душе и голове очень многое . тогда я очень часто слушал эти песни и слушал их на протяжении пяти лет , уже будучи знакомым лично с автором этой музыки . его песни всегда помогали мне в трудные моменты жизни найти вновь и вновь внутреннюю опору , укрепиться в своей вере и своих силах . конечно , это лишь часть того , что помогало мне , но весьма важная часть - эти песни . их нельзя слушать тогда , когда вам хочется бездумного праздника . эти песни нужно слушать тогда , когда вам тяжело дышать и кажется , что весь ваш мир рушится . чаще всего я слушал их , сидя на подоконнике в своем номере , в гостинице "измайлово" в корпусе "а" , на 25 этаже . окно одноместного номера выходило на площадь переж станцией метро "измайловский парк" и из окна моего номера была видна большая часть самого измайловского парка и его главная пешеходная аллея , тянущаяся от метро вглубь парка ..утром и вечером я ходил пешком по этой аллее , а потом приходил домой - в свой номер 2517 - надевал наушники и включал магнитофон ..
.. сейчас мне уже не вспомнить достоверно тот порядок песен , который тогда был на кассете , но первые две песни , несмотря на то , что это самостоятельные произведения , всегда в моей голове звучат именно в этом порядке и именно в этом порядке работают - в моем понимании ..третья песня на кассете была именно этой , которую я выложу сегодня . в дальнейшем я буду выкладывать песни андрея мисина в произвольном порядке - они все равно будут работать . такие уж это песни , которые я и в 21 веке слушаю время от времени ..

ЗЫ . еще раз хочу сказать , что если у вас праздничное настроение и ваша душа и голова не требуют пищи и работы , то лучше не слушайте эту музыку - вы просто ничего не поймете и не сможете воспринять ..

01 . В центре Вселенной

02 . Новый Фауст

03 . Ангел сна

музыка - андрей мисин
текст - сергей патрушев

Андрей Мисин

 Отправлено: 28.12.08 21:23. Заголовок: 04 . Чужой музыка..

04 . Чужой

музыка - андрей мисин
текст - имантс зиедонис

 Отправлено: 06.01.09 22:22. Заголовок: 05. Одиночество-сест..

05. Одиночество-сестрица

музыка - андрей мисин
текст - имантс зиедонис

06. Молитва

музыка - андрей мисин
текст - сергей патрушев

 Отправлено: 07.01.09 11:11. Заголовок: 07. ХОЗЯИН музыка..

07. ХОЗЯИН

музыка - андрей мисин
текст - сергей патрушев

08. мотыльки

музыка - андрей мисин
текст - сергей патрушев